откуда сыр-бор загорелся

откуда сыр-бор загорелся

Qu’est-ce qui a mis le feu à la pinède humide?

Les raisons de quelque chose.

Cf. C’est ce qui a mis le feu aux poudres.

C’est ce qui a mis le feu aux poudres.