положить кого-либо на обе лопатки

положить кого-либо на обе лопатки

Faire toucher les deux épaules à quelqu’un.

L’emporter dans une polémique, une affaire, une compétition, remporter une victoire totale sur quelqu’un.

Cf. Enfoncer quelqu’un, damer le pion à quelqu’un.

damer le pion