попасть в переплёт

попасть в переплёт

Tomber dans une reliure.

Se trouver dans une situation désagréable, difficile, dangereuse.

Cf. Etre dans de beaux draps; être dans le pétrin.

Etre dans de beaux draps; être dans le pétrin.