биться как рыба об лёд
![биться как рыба об лёд](https://studyfrench.net/wp-content/uploads/2023/07/001-007.jpg)
биться как рыба об лёд
Se débattre comme un poisson qui veut rompre la glace.
S’efforcer en vain de sortir d’une situation désespérée.
Cf. Etre aux abois; tirer le diable par la queue. Se débattre comme le diable dans un bénitier.
![tirer le diable par la queue](https://studyfrench.net/wp-content/uploads/2023/07/002-007.jpg)
tirer le diable par la queue