держать язык за зубами

держать язык за зубами

Tenir sa langue derrière ses dents.

Garder le silence, le secret. Etre prudent dans ses propos.

Cf. Etre maître de sa langue; rester (demeurer) bouche cousue; tenir (avaler) sa langue.

Etre maître de sa langue