горит в руках

горит в руках

Ça brûle dans les mains.

Quelque chose qui est fait rapidement et habilement. Le travail va bon train et bien.

Cf. Le travail est fait en un tournemain (tour de main).

Le travail est fait en un tournemain