как рукой сняло

как рукой сняло

Ça a enlevé (la maladie) comme avec la main.

Disparaître subitement sans laisser de trace (généralement au sujet d’une maladie, de la fatigue).

Cf. Il a disparu comme par enchantement; plus trace (de la maladie).

Il a disparu comme par enchantement; plus trace (de la maladie).