как за каменной стеной

как за каменной стеной

Comme derrière un mur de pierre.

Etre efficacement protégé par quelqu’un.

Cf. En toute sécurité.

En toute sécurité.