лить воду на чью-либо мельницу

лить воду на чью-либо мельницу

Apporter de l’eau au moulin de quelqu’un.

Faire indirectement le jeu de quelqu’un.

Cf. Faire le jeu de quelqu’un.