менять кукушку на ястреба

менять кукушку на ястреба

Changer un coucou contre un épervier.

Changer une chose contre une autre encore plus mauvaise. Choisir le pire.

Cf. Changer son cheval borgne contre un cheval aveugle.

Changer son cheval borgne contre un cheval aveugle.