надеяться как на каменную гору

надеяться как на каменную гору

Y croire comme à une montagne de pierre.

Croire à quelque chose comme article de foi.

Cf. Avoir toute confiance (une confiance aveugle) en quelqu’un; prendre quelque chose pour article de foi.

Avoir toute confiance (une confiance aveugle) en quelqu’un