выбить из колеи кого-либо

выбить из колеи кого-либо

Faire sortir de l’ornière.

Perturber le mode de vie habituel.

Cf. Déboussoler quelqu’un; désorienter quelqu’un; dérégler la vie de quelqu’un.

Déboussoler quelqu’un