выводить кого-либо на чистую воду

выводить кого-либо на чистую воду

Amener quelqu’un dans l’eau pure.

Dévoiler les maniganceries de quelqu’un.

Cf. Démasquer les batteries de quelqu’un; montrer quelqu’un sous son vrai jour.