задирать нос

задирать нос

Lever le nez.

Faire le fanfaron.

Cf. Prendre des allures; se donner des grands airs.

Prendre des allures