закинуть удочку

закинуть удочку

Lancer la ligne.

Reconnaître (sonder, tâter) le terrain. S’efforcer d’apprendre quelque chose préalablement. Faire prudemment allusion, poser des questions pour savoir quelque chose.

Cf. Sonder (tâter) le terrain.

Sonder (tâter) le terrain