звёзд с неба не хватает

звёзд с неба не хватает

Il n’attrape pas les étoiles du ciel.

Avoir des aptitudes bien médiocres, limitées.

Cf. Il n’a pas inventé la poudre.

Il n’a pas inventé la poudre.