след простыл

Sa trace s’est refroidie. Читать далее →

сломать лёд

Briser la glace. Читать далее →

слышно как муха пролетит

On entend une mouche voler. Читать далее →

слюнки текут

La salive coule. Читать далее →

сматывать удочки

Enrouler ses lignes. Читать далее →

смеяться в кулак

Rire dans son poing. Читать далее →

смотреть в корень

Regarder la racine. Читать далее →

смотреть в оба

Bien regarder des deux yeux. Читать далее →

смотреть другими глазами

Regarder avec d’autres yeux. Читать далее →

смотреть как баран на новые ворота

Regarder comme un mouton un portail neuf. Читать далее →