курам на смех
A faire rire les poules. Читать далее
кусать себе локти
Se mordre les coudes. Читать далее
ламинат
- sol m stratifié
лёгкая рука у кого-либо
La main légère. Читать далее
лёгок на подъём
Facile à la montée. Читать далее
лёд тронулся
La glace s’est déplacée. Читать далее
лежачий полицейский
- casse-vitesse m
- dos m d’âne
- gendarme m couché
- ralentisseur m
лезть в бутылку
Entrer dans une bouteille. Читать далее
лезть в душу
S’infiltrer dans l’âme. Читать далее
лезть из кожи вон
Sortir hors de sa peau. Читать далее