сесть на мель

S’asseoir (échouer) sur un banc de sable. Читать далее →

сжечь корабли/мосты

Brûler les vaisseaux. Читать далее →

сидеть между двух стульев

Etre assis entre deux chaises. Читать далее →

сидеть на чемоданах

Etre assis sur les valises. Читать далее →

сидеть сложа руки

Etre assis les bras croisés. Читать далее →

склонять кого-либо во всех падежах

Décliner quelqu’un à tous les cas. Читать далее →

скользить по поверхности

Glisser sur la surface. Читать далее →

сколько лет, сколько зим!

Que d’années, que d’hivers. Читать далее →

слабая струнка

La corde faible. Читать далее →

след простыл

Sa trace s’est refroidie. Читать далее →