ждать у моря погоды

Attendre le beau temps au bord de la mer. Читать далее →

жить душа в душу

Vivre l’âme dans l’âme. Читать далее →

жить как кошка с собакой

Vivre comme chat et chien. Читать далее →

жить как на вулкане

Vivre comme sur un volcan. Читать далее →

жить на широкую ногу

Vivre sur un large pied. Читать далее →

жить припеваючи

Vivre en chantant. Читать далее →

заблудиться в трёх соснах

Se perdre entre trois pins. Читать далее →

заварить кашу

Cuire une bouillie. Читать далее →

заглядывать в душу кому-либо

Regarder dans l’âme. Читать далее →

заговаривать зубы кому-либо

Conjurer un mal de dent. Читать далее →