мерить на свой аршин

Mesurer à son archine*. Читать далее →

метать громы и молнии

Lancer tonnerre(s) et éclair(s). Читать далее →

мир тесен

Le monde est étroit. Читать далее →

много воды утекло

Beaucoup d’eau a coulé. Читать далее →

море по колено кому-либо

(Avoir) la mer jusqu’aux genoux. Читать далее →

моя хата с краю

Ma maison est à l’extrémité. Читать далее →

мурашки бегают по спине у кого-либо

Les fourmis courent dans le dos. Читать далее →

мутить воду

Troubler l’eau. Читать далее →

мухи не обидит

Il ne fera pas de mal à une mouche. Читать далее →